站在首都饭店门口，林维桢仰天长叹，他果然被大名鼎鼎的首都饭店门童拒之门外。

刚才他好说歹说，是受人邀请，连丹尼尔的房间号都报出来了，可门童却铁面无私，就是不让进。

“去去去，别在这挡道”，一身西装的门童挥手像赶苍蝇一样道。

林维桢无语道：“站这都不行？”

门童连看都懒得看他，昂着下巴道：“知道这是什么地方吗？首都饭店，专门接待外宾的，外国元首访华的定点下榻饭店，你一个中国人瞎凑什么热闹”。

林维桢受了一肚子气，真想揍他一顿，却怕影响不好，只能自认倒霉，乖乖地走下台阶，站得远远的。

望着不断对外国人点头哈腰的门童，林维桢连面前的首都饭店都恨上了，心里发狠，总有一天老子要把这座破饭店拆了，在原址上建个公共厕所，厕所的地面上刻着“首都饭店原址”六个大字……

正胡思乱想着，丹尼尔从饭店里走出来，喊道：“林，你的时间观念实在太令人遗憾了”。

林维桢看了看手表，撇撇嘴道：“十五分钟以前我就已经到了，只是进不去而已”。

说话间，丹尼尔已经下了台阶，来到林维桢面前，夸张道：“这是为什么？”

林维桢耸耸肩道：“我是个中国人嘛”。

丹尼尔回头看了一眼趾高气昂的门童，道：“林，我收回刚才的话，并向你道歉”。

林维桢摆摆手道：“好了丹尼尔，这只是个意外。你找我有什么事？”

丹尼尔伸手做了一个请的手势，道：“我已经订好了晚餐，我们边吃边谈”。

有丹尼尔作陪，门童的态度来了个180度急转弯，弯着腰满脸堆着笑，目送着两个人走进饭店，直到两人的身影消失在大堂拐角处，门童才朝地上啐了一口：“狗汉奸！狗资本家！”

晚餐吃的是西餐，喝的是红酒。

落座后，林维桢四下看了看，问道：“丹尼尔，萨拉呢？”

“哦，萨拉今天一早出发，去了海州。你知道的，海州对她来说是一个特殊符号，她一直念叨着要故地重游”。

见丹尼尔举起了酒杯，林维桢伸手阻止了他，道：“丹尼尔，咱们先说正事，否则我没心情面对这么丰盛的晚餐”。

丹尼尔放下酒杯，摇头笑道：“林，你一点也不会享受生活。好吧，如你所愿，我们先谈正事。我打算近期跟那家出版社的负责人见一面，有些事情应该尽早定下来”。

“需要我做什么？”，如果只是见一面，丹尼尔只需要跟统战的工作人员说一声就行，没必要找自己。

丹尼尔笑道：“老样子，做我的翻译”。

林维桢也笑了，看着丹尼尔道：“你现在应该有专门的翻译吧？没必要花冤枉钱，你难道不知道我的薪水很高吗？”

丹尼尔哈哈大笑道：“林，你实在太幽默了。好吧，我坦诚一点，据说中国的企业都是一群官员在管理，而我没有跟中国官员打交道的经验，所以，我需要你的帮助。”

林维桢微微皱眉，沉吟了片刻，道：“丹尼尔，我给你一个建议”。

“你说，什么建议？”

“从现在开始，你要把我当成一个普通的朋友，而不是合伙人”。

丹尼尔有些不解，问：“为什么？”